แหล่งข้อมูลบริษัทอย่างเป็นทางการของจีนที่คุณควรรู้
ฐานข้อมูลรัฐบาลหกแห่งเก็บข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบบริษัทจีนอย่างละเอียด แต่ละแห่งมีเฉพาะภาษาจีน นี่คือรายการมาตรฐานพร้อม URL และสิ่งที่แต่ละแห่งบรรจุอยู่
สำหรับผู้อ่านที่ต้องการทำสิ่งนี้ด้วยตนเอง นี่คือแหล่งข้อมูลทางการของรัฐบาลจีนที่น่าเชื่อถือสำหรับข้อมูลบริษัทแต่ละประเภท ทั้งหมดดำเนินการโดยหน่วยงานของรัฐบาลจีน ทั้งหมดเป็นภาษาจีน
เจ็ดแหล่งข้อมูลที่คุณควรรู้จัก
| ประเภท | ระบบ | URL | ผู้ดำเนินการ |
|---|---|---|---|
| การจดทะเบียนนิติบุคคล | ระบบเผยแพร่ข้อมูลเครดิตวิสาหกิจแห่งชาติ (GSXT / NECIPS) | gsxt.gov.cn | สำนักงานบริหารการกำกับดูแลตลาดแห่งรัฐ (SAMR) |
| คำพิพากษาของศาล | China Judgments Online | wenshu.court.gov.cn | ศาลประชาชนสูงสุด |
| การบังคับคดีและลูกหนี้ที่ไม่สุจริต | ข้อมูลการบังคับคดีของศาลจีน | zxgk.court.gov.cn | ศาลประชาชนสูงสุด |
| การยื่นจดทะเบียนผู้ประกอบการการค้าต่างประเทศ | ระบบผู้ประกอบการการค้าต่างประเทศของ MOFCOM | iecms.mofcom.gov.cn | กระทรวงพาณิชย์ (MOFCOM) |
| เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ | ฐานข้อมูล CNIPA | english.cnipa.gov.cn | สำนักงานบริหารทรัพย์สินทางปัญญาแห่งชาติจีน (CNIPA) |
| การยื่นจดทะเบียนเว็บไซต์ (ICP) | ระบบบริหารการยื่นจดทะเบียนข้อมูล ICP/ที่อยู่ IP/โดเมน | beian.miit.gov.cn | กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศ (MIIT) |
| สถานะการปฏิบัติตามกฎหมายภาษี | แพลตฟอร์มทางการของกรมสรรพากรแห่งชาติ | chinatax.gov.cn | สำนักงานบริหารภาษีแห่งรัฐ |
แต่ละแหล่งข้อมูลมีเนื้อหาอะไรบ้าง
GSXT (พื้นฐานการจดทะเบียน)
ใช้สำหรับ: สถานะการจดทะเบียน รหัสเครดิตทางสังคมแบบรวม ผู้แทนตามกฎหมาย ทุนจดทะเบียนและทุนชำระแล้ว ขอบเขตธุรกิจ ที่อยู่จดทะเบียน ผู้ถือหุ้น สาขา บุคลากรสำคัญ รายงานประจำปี สถานะการดำเนินงานผิดปกติ
นี่คือแหล่งข้อมูลที่เป็นความจริงสำหรับทุกอย่างบนใบอนุญาตประกอบธุรกิจของจีน
China Judgments Online (ประวัติการฟ้องร้องคดี)
ใช้สำหรับ: คำพิพากษาทางแพ่งและพาณิชย์ในอดีตที่บริษัทปรากฏในฐานะโจทก์หรือจำเลย สามารถค้นหาได้ด้วยชื่อบริษัทและหมายเลขคดี
ข้อควรระวังด้านความครอบคลุม: ไม่ใช่ทุกคำพิพากษาที่ถูกเผยแพร่ คดีที่ละเอียดอ่อน คดีครอบครัว และคดีปกครองบางประเภทถูกยกเว้น ฐานข้อมูลยังอยู่ภายใต้การถอดถอนย้อนหลัง ดังนั้นการไม่มีคดีจึงไม่ได้พิสูจน์ว่าไม่มีการฟ้องร้องคดี
ข้อมูลการบังคับคดี (ลูกหนี้ที่ไม่สุจริต + การบังคับคดี)
ใช้สำหรับ: รายชื่อลูกหนี้ที่ไม่สุจริต บุคคลที่ถูกบังคับคดี คำสั่งจำกัดการบริโภค คดีที่สิ้นสุดแล้ว การอายัดหุ้นผ่านความช่วยเหลือทางตุลาการ
นี่คือแหล่งข้อมูลที่สำคัญที่สุดสำหรับความเสี่ยงที่ดำเนินอยู่ ทุกชื่อบนเว็บไซต์นี้เกี่ยวข้องกับคำพิพากษาที่ยังไม่ได้รับการชำระ
MOFCOM (การค้าต่างประเทศ)
ใช้สำหรับ: การยืนยันว่าบริษัทจีนจดทะเบียนเพื่อประกอบกิจการนำเข้า/ส่งออก และชื่อภาษาอังกฤษที่แจ้งไว้ในระบบ มีประโยชน์ในฐานะการตรวจสอบเทียบกับสิ่งที่ซัพพลายเออร์อ้าง
ระบบค้นหาด้วยชื่อภาษาจีนเท่านั้น ระบบครอบคลุมบริษัทที่จดทะเบียนเป็นผู้ประกอบการการค้าต่างประเทศ ผู้ส่งออกรายเล็กที่ไม่เป็นทางการอาจไม่ปรากฏ
CNIPA (ทรัพย์สินทางปัญญา)
ใช้สำหรับ: พอร์ตเครื่องหมายการค้า พอร์ตสิทธิบัตร (สิ่งประดิษฐ์ อนุสิทธิบัตร การออกแบบ) ลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ ลิขสิทธิ์ผลงาน
CNIPA มีการรองรับการค้นหาภาษาอังกฤษอย่างจำกัด การเข้าถึงสาธารณะแบบฟรีมีข้อจำกัดอัตราการใช้งานและบางครั้งช้าเป็นช่วงๆ เมื่อใช้งานจากนอกประเทศจีน
ฐานข้อมูล ICP ของ MIIT (เว็บไซต์)
ใช้สำหรับ: การเชื่อมโยงโดเมนเข้ากับเจ้าของผลประโยชน์ที่แท้จริงของบริษัทจีน การยืนยันว่าเว็บไซต์ที่ซัพพลายเออร์อ้างนั้นถูกยื่นจดทะเบียนภายใต้นิติบุคคลของพวกเขาจริง
เฉพาะเว็บไซต์เชิงพาณิชย์ที่ดำเนินงานจากจีนแผ่นดินใหญ่เท่านั้นที่จะปรากฏ เว็บไซต์ที่โฮสต์ในต่างประเทศหรือดำเนินงานโดยไม่มีการยื่นจดทะเบียน ICP (ผิดกฎหมายในทางเทคนิคแต่พบได้ทั่วไป) จะไม่อยู่ในฐานข้อมูลนี้
China Tax (การปฏิบัติตามกฎระเบียบ)
ใช้สำหรับ: ข้อมูลการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีที่เปิดเผยต่อสาธารณะแบบจำกัด บันทึกภาษีที่ละเอียดที่สุดไม่สามารถเข้าถึงได้แบบสาธารณะ — การตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีต้องอาศัยใบรับรองภาษีของบริษัทเองหรือที่ปรึกษากฎหมายที่ได้รับใบอนุญาต
ข้อจำกัดเชิงปฏิบัติของการทำเอง
หากคุณไม่ได้อยู่ในประเทศจีนและไม่อ่านภาษาจีน ข้อจำกัดที่เป็นจริงคือ:
ภาษา
ระบบทั้งหมดเป็นภาษาจีนเท่านั้น โดยมีข้อยกเว้นบางส่วนคืออินเทอร์เฟซภาษาอังกฤษของ CNIPA (ซึ่งครอบคลุมการค้นหาทรัพย์สินทางปัญญาแต่ไม่รวมข้อมูลการจดทะเบียนพื้นฐาน)
หน้า GSXT ที่แปลโดยเบราว์เซอร์สามารถใช้งานได้ แต่ให้การแสดงผลที่แปลกๆ ของศัพท์ทางกฎหมาย (เช่น "经营状态" → "operating state" แทนที่จะเป็น "สถานะการจดทะเบียน")
CAPTCHA
CAPTCHA สมัยใหม่ (โดยเฉพาะปริศนาเลื่อนของ GSXT) ยากต่อการทำให้เป็นอัตโนมัติและสร้างความหงุดหงิดให้กับผู้ใช้บ่อยครั้ง คาดว่าจะใช้เวลา 10–30 วินาทีต่อ CAPTCHA บางครั้งต้องลองหลายครั้ง ผู้ใช้งานหนักอาจถูกบล็อกชั่วคราว
การบล็อกตามภูมิศาสตร์
บางระบบช้าหรือเข้าถึงไม่ได้เป็นช่วงๆ จากนอกประเทศจีน Wenshu และ zxgk มีแนวโน้มเกิดเรื่องนี้เป็นพิเศษ ผู้ใช้จำนวนมากรายงานว่าต้องใช้ VPN หรือตัวแก้ไข DNS ของจีนเพื่อเข้าถึงได้อย่างน่าเชื่อถือ
คีย์ข้ามฐานข้อมูล
แต่ละระบบใช้อินเทอร์เฟซการค้นหาของตัวเอง การประกอบภาพรวมที่สมบูรณ์หมายถึงการพิมพ์ชื่อบริษัทเดียวกันซ้ำด้วยตนเองข้ามแพลตฟอร์มทั้งหก — และจดจำว่ารูปแบบชื่อภาษาจีนใดใช้ได้ในระบบใด
การรวบรวมข้อมูล
ไม่มี "รายงานรวม" ที่รัฐบาลจัดเตรียมให้ซึ่งดึงข้อมูลจากระบบทั้งหก. ผู้รวบรวมข้อมูลเชิงพาณิชย์ของจีน (Tianyancha, Qichacha, Qixinbao) ทำสิ่งนี้ภายในสำหรับตลาดจีน แต่อินเทอร์เฟซของพวกเขายังคงเป็นภาษาจีน
เมื่อใดที่การทำเองสมเหตุสมผล
การทำเองสมเหตุสมผลหาก:
- คุณอ่านภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่ว
- คุณตรวจสอบเพียงหนึ่งหรือสองบริษัทต่อปี
- คุณไม่ได้อยู่ภายใต้แรงกดดันด้านเวลา
- คุณไม่จำเป็นต้องมีรายงาน PDF ที่จัดทำเป็นเอกสารสำหรับการปฏิบัติตามกฎระเบียบ / การบัญชี / บันทึกทางกฎหมาย
เมื่อใดที่ระบบอัตโนมัติเป็นเส้นทางทางเศรษฐกิจเพียงทางเดียว
ระบบอัตโนมัติเป็นทางเลือกที่ถูกต้องหาก:
- คุณประเมินซัพพลายเออร์หลายรายต่อเดือน
- ทีมของคุณไม่อ่านภาษาจีน
- คุณต้องการร่องรอยการตรวจสอบสำหรับการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การประกันภัย หรือบันทึกทางกฎหมาย
- คุณต้องการการแปลศัพท์ทางกฎหมายที่สอดคล้องกัน (แทนที่จะเป็น Google Translate เฉพาะกิจ)
ChinaCheck ดึงข้อมูลจากข้อมูลแหล่งที่มาที่น่าเชื่อถือเดียวกัน และนำเสนอไฟล์ PDF ที่แปลและรวมเป็นหนึ่งเดียวใน ภาษาอังกฤษ อาหรับ หรือรัสเซีย ภายในเวลาไม่ถึงสองนาทีสำหรับการตรวจสอบพื้นฐาน และนานกว่านั้นสำหรับการตรวจสอบสถานะฉบับสมบูรณ์
ขั้นตอนต่อไป
คุณมีแหล่งข้อมูลแล้ว คำถามถัดไปคือ: ควรตรวจสอบแหล่งข้อมูลเหล่านี้ในลำดับใดและลึกเพียงใดสำหรับธุรกรรมหนึ่งๆ? ไปต่อที่ รายการตรวจสอบการตรวจสอบบริษัท 10 ข้อ
รายงานสี่ระดับ
ข้อมูลการจดทะเบียนพื้นฐานทันที — ชื่อ USCC ผู้แทนทางกฎหมาย สถานะ 3 ครั้งต่อวัน
สถานะการจดทะเบียน USCC ผู้แทนทางกฎหมาย ทุน ขอบเขต ที่อยู่
ทุกอย่างในแบบพื้นฐาน รวมถึงการฟ้องร้อง การบังคับคดี สถานะลูกหนี้ทุจริต และการอายัดหุ้น
ทุกอย่างในรายงานความเสี่ยง รวมถึงเครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ และการยื่น ICP
ตรวจสอบบริษัทจีนเดี๋ยวนี้
สำคัญ. คู่มือนี้เผยแพร่เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลและไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย ธุรกรรมเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับมูลค่าสูง อุตสาหกรรมที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล หรือโครงสร้างที่ผิดปกติ ควรได้รับการตรวจสอบโดยทนายความที่ได้รับอนุญาตในจีน