Panduan
Semua yang perlu Anda ketahui untuk memverifikasi perusahaan Tiongkok
Verifikasi Perusahaan Tiongkok Sekarang
Basis pengetahuan kerja untuk pembeli, investor, dan praktisi hukum asing yang berbisnis dengan perusahaan Tiongkok. Setiap panduan menjelaskan satu bagian dari registri perusahaan — apa artinya, di mana menemukannya, dan bagaimana mengenali tanda bahaya.
Dasar-Dasar
Hal yang harus dipahami setiap pembeli asing sebelum menandatangani apa pun.
Mengapa memverifikasi perusahaan Tiongkok berbeda — dan lebih sulit
Registri perusahaan Tiongkok hanya berbahasa Tiongkok, terpecah di enam sistem pemerintah, dan dibangun berdasarkan nama hukum dalam aksara Tiongkok. Berikut implikasinya bagi pembeli asing.
Status registrasi perusahaan Tiongkok: tujuh status dan artinya
Eksistensi, pencabutan, pembatalan, penangguhan — hanya satu dari status registrasi ini yang berarti perusahaan Tiongkok dapat bertransaksi dengan Anda secara sah.
Lisensi usaha Tiongkok (营业执照): panduan bidang demi bidang
Setiap perusahaan Tiongkok yang sah memiliki Lisensi Usaha satu halaman. Berikut sembilan bidang yang ada di dalamnya, arti masing-masing, dan cara mengenali yang palsu.
Mengapa Anda harus menemukan nama hukum dalam bahasa Tiongkok — bukan yang berbahasa Inggris
Perusahaan Tiongkok hanya memiliki satu nama hukum, dan ditulis dalam aksara Tiongkok. Tanpanya, Anda tidak bisa menggugat, tidak bisa menegakkan, dan mungkin tidak tahu kepada siapa Anda membayar.
Mengidentifikasi Perusahaan Tiongkok
Nama, kode ID, modal, lingkup, dan orang-orang di balik entitas.
Memverifikasi nama bahasa Inggris perusahaan Tiongkok (pemeriksaan pendaftaran MOFCOM)
Perusahaan Tiongkok yang bergerak di bidang impor/ekspor harus mendaftarkan nama bahasa Inggris yang dideklarasikan ke MOFCOM. Ketidakcocokan dengan yang digunakan pemasok dengan Anda merupakan tanda bahaya yang signifikan.
Unified Social Credit Code (USCC): ID perusahaan 18 karakter di Tiongkok
Setiap perusahaan Tiongkok memiliki Unified Social Credit Code 18 karakter yang unik. Kode ini tercetak pada Lisensi Usaha, stempel resmi, dan setiap dokumen publik. Berikut cara menggunakannya.
Perwakilan hukum (法定代表人): wewenang, tanggung jawab, dan mengapa hal ini penting bagi Anda
Perwakilan Hukum dari perusahaan Tiongkok dapat mengikat perusahaan sendirian. Mereka juga secara pribadi bertanggung jawab atas beberapa pelanggaran korporat. Berikut yang perlu diketahui pembeli asing.
Modal terdaftar vs. modal disetor: apa yang sebenarnya disampaikan angka-angka itu
Modal terdaftar RMB 50 juta tidak berarti RMB 50 juta ada di bank. Sejak reformasi 2014, modal disetor sering kali nol. Berikut cara membaca angka-angka tersebut.
Lingkup usaha (经营范围): bidang yang menentukan apakah mereka dapat secara sah mengekspor ke Anda
Hukum ekspor Tiongkok mensyaratkan Lingkup Usaha mencakup secara eksplisit baik barang maupun pernyataan impor/ekspor. Tanpa salah satunya, pemasok tidak dapat mengirimkan barang secara sah.
Risiko & Litigasi
Catatan pengadilan, tindakan penegakan, dan data yang tidak diungkapkan secara sukarela oleh perusahaan Tiongkok.
Melampaui dasar-dasar: litigasi, penegakan, dan sinyal risiko Tiongkok
Registrasi memberi tahu Anda bahwa perusahaan itu ada. Basis data pengadilan memberi tahu Anda apakah perusahaan tersebut membayar utangnya. Berikut cara menggunakan catatan penegakan dan debitur tidak jujur di Tiongkok.
Sumber resmi Tiongkok untuk data perusahaan yang harus Anda ketahui
Enam basis data pemerintah menyimpan data yang diperlukan untuk pemeriksaan menyeluruh perusahaan Tiongkok. Masing-masing hanya berbahasa Tiongkok. Berikut daftar kanonik dengan URL dan isi masing-masing.
Daftar sanksi, daftar hitam, dan kontrol ekspor Tiongkok dijelaskan
Referensi pembeli asing untuk setiap daftar risiko terkait Tiongkok: Daftar Debitur Tidak Jujur, Pembatasan Konsumsi, US Entity List, OFAC SDN, sanksi UE/Inggris. Di mana masing-masing berada dan bagaimana menyaringnya.
Alat Praktis
Daftar periksa, kerangka pengambilan keputusan, dan jawaban atas pertanyaan yang diajukan setiap pembeli asing.
Daftar periksa praktis 10 poin untuk memverifikasi perusahaan Tiongkok mana pun
Daftar periksa berjenjang yang mencakup Tingkat 1 (selalu lakukan ini), Tingkat 2 (transaksi US$10K+), dan Tingkat 3 (kemitraan, M&A, JV). Gunakan sebelum transfer kawat apa pun.
Kapan melakukan sendiri pemeriksaan perusahaan Tiongkok dan kapan menggunakan layanan
Kerangka pengambilan keputusan praktis: pencarian GSXT gratis berfungsi untuk pesanan kecil sesekali; kemitraan dan M&A memerlukan uji tuntas lengkap. Berikut batasnya.
Verifikasi perusahaan Tiongkok: pertanyaan yang sering diajukan
Apa itu GSXT? Bisakah saya mencari berdasarkan nama bahasa Inggris? Bagaimana cara memverifikasi Lisensi Usaha? Apakah daftar debitur tidak jujur dapat diandalkan? Jawaban atas pertanyaan yang diajukan setiap pembeli asing.
Cara memverifikasi pemasok Alibaba (langkah demi langkah)
Gold Supplier dan Trade Assurance berguna tetapi tidak cukup. Lakukan pemeriksaan silang setiap pemasok Alibaba terhadap registri resmi Tiongkok sebelum Anda membayar.
Audit dan inspeksi pabrik di Tiongkok: panduan pembeli
Kapan Anda memerlukan audit pabrik di lokasi vs verifikasi berbasis dokumen? Audit kualitas, kepatuhan sosial, dan keamanan dijelaskan — ditambah cara memilih auditor.
Empat tingkatan laporan
Dasar registrasi instan — nama, USCC, perwakilan hukum, status. 3 per hari.
Status registrasi, USCC, perwakilan hukum, modal, lingkup, alamat.
Semua yang ada di Dasar, ditambah litigasi, penegakan, status debitur tidak jujur, dan pembekuan ekuitas.
Semua yang ada di Risiko, ditambah merek dagang, paten, hak cipta perangkat lunak, dan pendaftaran ICP.