Preguntas Frecuentes
Respuestas concisas a preguntas comunes sobre la verificación de empresas chinas.
Plataforma y Proceso
¿Qué es ChinaCheck?
Una plataforma SaaS que obtiene datos oficiales SAMR/GSXT sobre empresas chinas y entrega informes PDF traducidos en 10 minutos.
¿Cómo solicito un informe?
Busque la empresa, elija un tipo de informe, pague con Stripe y reciba el PDF por correo. No se requiere cuenta hasta el pago.
¿Qué tan rápido recibiré mi informe?
La mayoría de los informes básicos se entregan en minutos. Los informes de Riesgo y Diligencia Debida suelen llegar en 10 minutos; los casos complejos pueden tardar hasta 30 minutos.
¿Qué métodos de pago se aceptan?
Visa, Mastercard, American Express y otras tarjetas principales a través de Stripe. Actualmente no se ofrece facturación.
¿Puedo obtener un reembolso?
Sí — reembolso completo si no se pueden obtener los datos centrales de la empresa. Las secciones individuales vacías (p. ej., sin litigios) no califican.
Fuentes de Datos y Traducción
¿De dónde provienen los datos?
Fuentes oficiales de China: SAMR/GSXT (registro corporativo), sistemas judiciales, oficinas de PI y otras bases de datos gubernamentales.
¿Qué tan actuales son los datos?
La mayoría de los campos se actualizan días después de la actualización oficial; las secciones de riesgo y litigios se refrescan semanalmente.
¿En qué idiomas están disponibles los informes?
Los informes están disponibles en español, inglés, árabe, japonés, coreano, portugués y ruso. Los nombres originales en chino se conservan cuando es necesario para verificación.
¿Cómo se realizan las traducciones?
DeepL con un glosario específico del dominio. Los nombres de personas y empresas se transliteran y el chino original se conserva entre paréntesis.
Búsqueda e Identificación
Solo sé el nombre en inglés de la empresa — ¿cómo busco?
Pruebe con el sitio web de la empresa (p. ej. www.example.com) o un correo corporativo (p. ej. sales@example.com). Los nombres en inglés terminados en "Company Ltd." se normalizan automáticamente a la forma registrada "Co., Ltd.".
¿Qué es un USCC (Código Unificado de Crédito Social)?
Un identificador oficial de 18 caracteres asignado por SAMR a cada entidad jurídica china. Es la entrada de búsqueda más confiable.
¿Puedo buscar por número de teléfono?
A veces coinciden números fijos o de centralita; los móviles raramente coinciden.
El nombre en inglés en los resultados no coincide con lo esperado — ¿por qué?
El nombre en chino es el legal; las variantes en inglés son traducciones no oficiales. Siempre mostramos ambos para que pueda verificar.
Contenido del Informe
¿Cuál es la diferencia entre los cuatro tipos de informe?
Resumen de Empresa (Gratis, 3 por día): registro básico instantáneo — nombre, representante legal, USCC, estado. Información de Empresa ($19.90): añade accionistas, sucursales, personal clave y declaraciones anuales. Riesgo de Empresa ($149.90): añade registros judiciales y de ejecución. Diligencia Debida ($249.90): añade PI, productos y datos completos de propiedad.
¿Puedo ver un informe de muestra antes de pagar?
Sí — cada nivel en la página de Precios tiene un enlace "Descargar Muestra" con un ejemplo real anonimizado.
¿El informe incluye estados financieros?
No. Las empresas privadas chinas no divulgan finanzas públicamente. Los informes muestran solo el capital registrado/desembolsado y los indicadores del informe anual.
¿Los nombres individuales se muestran completos?
Los directivos y accionistas se muestran con nombre completo. Las personas físicas en registros judiciales se enmascaran parcialmente según la ley de privacidad china.
Señales de Riesgo
¿Qué es la lista de "deudores deshonestos"?
Una lista publicada por los tribunales de entidades que no cumplieron sentencias. Aparecer en esta lista es una fuerte señal de alarma.
¿Qué significa el indicador de "empresa pantalla"?
Una puntuación de riesgo multifactor (sin empleados, sin instalaciones, sin operaciones). Los indicadores detectados se enumeran en detalle en el informe de Riesgo.
¿Qué debo hacer cuando el informe muestra señales de alarma?
Trátelas como señales de escalamiento, no veredictos finales. Pida una explicación a la empresa, consulte a un abogado local en China y considere un informe de Diligencia Debida completo o verificación in situ antes de comprometerse.
¿Aún tiene preguntas?
Buscar una empresa →