ผู้แทนตามกฎหมาย (法定代表人)

บุคคลที่ได้รับมอบอำนาจตามกฎหมายให้ดำเนินการในนามของบริษัทจีนและผูกพันบริษัทในสัญญาได้ การรู้ว่าผู้แทนตามกฎหมายคือใครมีความสำคัญ เพราะสัญญาและคำสั่งทางธนาคารควรย้อนกลับไปยังบุคคลนี้หรือผู้ได้รับมอบหมายอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่ผู้ติดต่อฝ่ายขายที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ